Dans ce guide

Une voiture peut cesser de rouler du jour au lendemain : moteur cassé, boîte de vitesses hors service, accident, ou simplement des années d’immobilisation. Elle n’en reste pas moins un véhicule, avec une carte grise et des obligations. Quatre questions reviennent : faut-il continuer à l’assurer, peut-on la vendre, peut-on la garder, comment s’en débarrasser ?
Faut-il continuer à l’assurer ?
En principe, oui. Service-public.gouv.fr est clair : « Tout véhicule terrestre à moteur destiné à circuler sur la voie publique doit être assuré, même lorsqu’il ne circule pas », y compris s’il n’est pas utilisé pendant une longue période ou s’il est stationné dans un garage privé.1 L’obligation figure dans le code des assurances.2
L’exception : l’obligation ne s’applique pas si le véhicule est manifestement hors d’état de circuler, par exemple parce que son moteur a été retiré ou qu’il n’a plus de roues. Le propriétaire doit alors pouvoir prouver qu’il est impossible de le mettre en circulation.1
Peut-on la vendre ?
Pas à un particulier. Un véhicule qui ne peut plus rouler ne peut pas être vendu à un particulier, même en pièces détachées.3 Le procès-verbal de contrôle technique ne peut d’ailleurs plus porter la mention « véhicule non roulant ».
À un professionnel, oui. La vente est possible à un professionnel de l’automobile disposant d’un numéro Siret.4 Le contrôle technique n’est pas exigé pour une vente à un professionnel. Un centre VHU peut aussi racheter le véhicule pour le détruire. Si vous êtes payé en espèces, le montant ne peut pas dépasser 1 000 € ; au-delà, chacun s’expose à une amende.7
Pour les démarches détaillées, voyez vendre une voiture HS.
Peut-on la garder ?
Oui, pour un usage strictement personnel : récupérer et réutiliser certaines pièces, ou transformer, réparer, réhabiliter le véhicule. Il faut alors faire une déclaration de retrait de la circulation.3
- La démarche se fait en ligne sur le site de l’ANTS, avec le cerfa n° 13756.
- La carte grise est barrée et porte la mention « retiré de la circulation le … », datée et signée.
- La demande est gratuite.
- Pendant toute la durée du retrait, la validité du certificat d’immatriculation est suspendue, et le véhicule ne peut plus circuler sur les voies ouvertes à la circulation publique, même remorqué par un véhicule immatriculé.5
Si vous achetez un véhicule dans le but de le retirer de la circulation, la déclaration doit être faite dans le mois qui suit l’achat, sous peine d’une amende forfaitaire de 135 €.5
Comment s’en débarrasser
La solution la plus simple reste la destruction dans un centre VHU, qui la reprend sans frais si elle est complète et délivre le certificat de destruction. Trois façons de l’y acheminer :
- la collecte gratuite proposée par la filière des constructeurs, à condition que la voiture soit complète, déplaçable sur ses roues et accessible à un camion de collecte ;6
- un épaviste ou un dépanneur, qui doit la livrer à un centre VHU et vous annoncer ses conditions avant d’intervenir ;
- le remorquage par vos soins jusqu’au centre, dans le respect des règles de remorquage, si le véhicule n’a pas été retiré de la circulation.
Les papiers à réunir sont les mêmes que pour toute destruction : carte grise barrée « Cédé le … pour destruction », certificat de situation administrative de moins de 15 jours, cerfa n° 15776.
Récapitulatif
| Ce que vous voulez faire | Ce qu’il faut | À savoir |
|---|---|---|
| La garder sans l’utiliser | Assurance, sauf véhicule manifestement hors d’état de circuler | Preuve à conserver en cas d’exception |
| La garder pour pièces ou restauration | Déclaration de retrait de la circulation (gratuite) | Plus de circulation, même remorquée |
| La vendre | Un acheteur professionnel (numéro Siret) ou un centre VHU | Vente à un particulier interdite |
| La faire détruire | Un centre VHU, les papiers de cession | Sans frais si elle est complète |
Questions fréquentes
Ma voiture est en panne depuis des mois dans mon garage : puis-je résilier l’assurance ?
Seulement si elle est manifestement hors d’état de circuler, par exemple sans moteur ou sans roues, et que vous pouvez le prouver. Une simple panne ne suffit pas : selon service-public.gouv.fr, un véhicule doit être assuré même s’il n’est pas utilisé pendant une longue période ou s’il est stationné dans un garage privé.
Puis-je donner ma voiture non roulante à un ami bricoleur ?
La vente d’un véhicule non roulant à un particulier est interdite, même en pièces détachées. La solution légale est de la céder à un professionnel de l’automobile ou à un centre VHU.
Le contrôle technique peut-il indiquer « véhicule non roulant » ?
Non : selon service-public.gouv.fr, le procès-verbal de contrôle technique ne peut plus porter cette mention.
Sources
- Service-public.gouv.fr, « Assurance auto obligatoire ou "au tiers" ». Vérifié le 10 avril 2026
- Légifrance, code des assurances, article L211-1
- Service-public.gouv.fr, « Peut-on vendre ou acheter un véhicule non roulant ? ». Vérifié le 23 janvier 2026
- Service-public.gouv.fr, « Peut-on vendre un véhicule d’occasion sans contrôle technique ? ». Vérifié le 30 octobre 2026
- Service-public.gouv.fr, « Certificat d’immatriculation : retrait d’un véhicule de la circulation ». Vérifié le 29 octobre 2025
- Recycler mon véhicule (éco-organisme agréé), collecte à domicile
- Service-public.gouv.fr, « Paiement en espèces ». Vérifié le 26 juin 2026
Textes et pages consultés en novembre 2026. Cette page est relue à chaque changement de réglementation ; signalez une erreur depuis la page contact.